E a proposito di pensare "a spirale"

Da circa due anni sulla mia bacheca in sughero, in ufficio, campeggia un foglietto con questa frase, una traduzione un po' romanzata dei quattro versi sacri di Bodhidharma (VI sec. d.C.):

1. INSEGNARE AL DI FUORI DELLE DOTTRINE
2. NON BASARSI SULLE SCRITTURE
3. MIRARE DIRETTAMENTE AL CUORE DELLE PERSONE
4. SVELARE LA PROPRIA NATURA E DIVENTARE BUDDHA

Quando li ho scritti non avevo chiaro che stavo facendo il salto verso il buddhismo, stavo solo leggendo un libretto divulgativo sullo Zen. Ma erano una bella descrizione di come voglio insegnare ai miei alunni.